All translations Search All translations

Results 61 - 80 of about 152

15 Source language KÄ±rÄ±k Kanatlar Son KÄ±rÄ±k Kanatlar Son Ø§Ù†Ø¬Ù„ÙŠØ²ÙŠ Ø¨Ø±ÙŠØ·Ø§Ù†ÙŠ Vertalings gedaan The Broken Wings Ø§Ù„ØÙ„Ù‚Ø© Ø§Ù„Ø£Ø®ÙŠØ±Ø© Ù…Ù† "Ø§Ù„Ø£Ø¬Ù†ØØ© Ø§Ù„Ù…ØªÙƒØ³Ø±Ø©"
47 Source language ØªØµØ¨ØÙŠ Ø¹Ù„Ù‰ Ø®ÙŠØ± ØªØµØ¨ØÙŠ Ø¹Ù„Ù‰ Ø®ÙŠØ± ÙŠØ§ Ù…Ø§Ø±ÙŠØ§ ÙŠØ§ Ø§Ø¬Ù…Ù„ Ø¨Ù†ÙˆØªÙ‡ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¯Ù†ÙŠØ§ just want to know what this man is saying to me.... Vertalings gedaan Good night
13 Source language This translation request is "Meaning only". ÙØ³Ø±Ù„ÙŠ Ø´Ùˆ Ù…ÙƒØªÙˆØ¨ ÙØ³Ø±Ù„ÙŠ Ø´Ùˆ Ù…ÙƒØªÙˆØ¨ Vertalings gedaan Explain to me what is written.
11 Source language This translation request is "Meaning only". Kiss my wings Kiss my wings Vertalings gedaan × ×©×§ ××ª ×›× ×¤×™ Ù‚Ø¨ÙÙ„ Ø¬Ù†Ø§ØÙŠÙŽ
45 Source language Papai e mamÃ£e, vocÃªs sÃ£o o meu Ãºnico e verdadeiro amor Papai e mamÃ£e, vocÃªs sÃ£o o meu Ãºnico e verdadeiro amor. inserted "vocÃªs sÃ£o o meu" in order to make a complete sentence, acceptable for translation. <Lilian> Vertalings gedaan Papa et maman, vous Ãªtes mon unique ... Mom and Dad, you are my only and true love Ø£Ù…ÙŠ Ùˆ Ø£Ø¨ÙŠØŒ Ø£Ù†ØªÙ…Ø§ ØØ¨ÙŠ Ø§Ù„ØÙ‚ÙŠÙ‚ÙŠ Ø§Ù„Ø£ÙˆØØ¯. çˆ¸çˆ¸å’Œå¦ˆå¦ˆï¼Œä½ ä»¬æ˜¯æˆ‘å”¯ä¸€ä¸”çœŸæŒšçš„çˆ± ÎœÎ±Î¼Î¬ ÎºÎ±Î¹ Î¼Ï€Î±Î¼Ï€Î¬, ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ Î· Î¼Î¿Î½Î±Î´Î¹ÎºÎ® ÎºÎ±Î¹ Î±Î»Î·Î¸Î¹Î½Î® Î¼Î¿Ï… Î±Î³Î¬Ï€Î·. Ù¾Ø¯Ø± Ùˆ Ù…Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ø²ÛŒØ²Ù… Ø´Ù…Ø§ ØªÙ†Ù‡Ø§ Ø¹Ø´Ù‚ ÙˆØ§Ù‚Ø¹ÛŒ Ù…Ù† Ù‡Ø³ØªÛŒØ¯ . ÐœÐ°Ð¼Ð¾ Ð¸ Ñ‚Ð°Ñ‚ÐºÐ¾ çˆ¸çˆ¸å’Œåª½åª½ï¼Œä½ å€‘æ˜¯æˆ‘å”¯ä¸€ä¸”çœŸæ‘¯çš„æ„›ã€‚ PapÃ¡ y mamÃ¡. ustedes son mi Ãºnico y verdadero amor.
22 Source language dragi roditelji, mrzim vas dragi roditelji, mrzim vas engleski-u.s. Vertalings gedaan Dear parents, I hate you ÙˆØ§Ù„Ø¯Ø§ÙŠ Ø§Ù„Ø¹Ø²ÙŠØ²Ø§Ù†ØŒ Ø£ÙƒØ±Ù‡ÙƒÙ…Ø§!
107 Source language HergÃ¼n isyanÄ±m var benim kadere ne Ã¶ldÃ¼rdÃ¼ ne... HergÃ¼n isyanÄ±m var benim kadere ne Ã¶ldÃ¼rdÃ¼ ne gÃ¼ldÃ¼rdÃ¼ bir kere cehennem dertlerÄ± var cennetÄ±mde ben yasarken ruhum Ã¶ldÃ¼ iÃ§indee Vertalings gedaan Every day... ÙƒÙ„ ÙŠÙˆÙ…Ù Ø£ØªÙ…Ø±Ø¯ Ø¹Ù„Ù‰ Ù‚Ø¯Ø±ÙŠ
51 Source language UÄŸur MUMCU anÄ±sÄ±na bir gÃ¼n mezarlarÄ±mÄ±zda gÃ¼ller aÃ§acak ey halkÄ±m, unutma bizi... Vertalings gedaan Pour la commÃ©moration de UÄŸur MUMCU In memory of Ugur Mumcu Ø³ØªØªÙØªØ Ø§Ù„Ø²Ù‡ÙˆØ± ÙÙˆÙ‚ Ù‚Ø¨ÙˆØ±Ù†Ø§ ÙŠÙˆÙ…Ø§Ù‹ Ù…Ø§ ÙŠØ§ Ø´Ø¹Ø¨ÙŠØŒ ÙÙ„Ø§ ØªÙ†Ø³ÙˆÙ†Ø§...
6 Source language This translation request is "Meaning only". N. uyudu N. uyudu <female name abbrev.> Vertalings gedaan N. has slept. Ù†. Ù‚Ø¯ Ù†Ø§Ù…
33 Source language Freedom comes when you learn to let go. Freedom comes when you learn to let go. Vertalings gedaan Ø§Ù„ØØ±ÙŠØ© ØªØªØ£ØªÙ‰ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ ØªØªØ¹Ù„Ù… Ø§Ù„ØªØ®Ù„ÙŠ. La libertÃ© survient... La libertÃ
39 Source language nie szukam przyjemnoÅ›ci tylko prawdziwej miÅ‚oÅ›ci nie szukam przyjemnoÅ›ci tylko prawdziwej miÅ‚oÅ›ci Vertalings gedaan I am not searching for pleasure, but for real love Ø£Ù†Ø§ Ù„Ø§ Ø£Ø¨ØØ« Ø¹Ù† Ø§Ù„Ù…ØªØ¹Ø©ØŒ Ø¨Ù„ Ø£Ø¨ØØ« Ø¹Ù† Ø§Ù„ØØ¨ Ø§Ù„ØÙ‚ÙŠÙ‚ÙŠ.
61 Source language Don't worry about a thing, Cause every little thing gonna be all right. Don't worry about a thing, Cause every little thing gonna be all right. Vertalings gedaan Ù„Ø§ ØªÙ‡ØªÙ… Ù„Ø£ÙŠ Ø´ÙŠØ¡ØŒ ä»€ä¹ˆéƒ½åˆ«æ‹…å¿ƒï¼Œå› ä¸ºæ¯ä¸ªå°ç»†èŠ‚éƒ½ä¸ä¼šæœ‰é—®é¢˜çš„ã€‚ ××œ ×ª×“××’ ×ž×©×•× ×“×‘×¨...
22 Source language This translation request is "Meaning only". Ø§Ù„Ø¢Ù† ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡ ÙŠØ¹ØªÙ…Ø¯ Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ… Ø§Ù„Ø¢Ù† ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡ ÙŠØ¹ØªÙ…Ø¯ Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ… Este un status pe hi5. Vertalings gedaan Everything depends on you, now. Acum totul depinde de tine.
14 Source language This translation request is "Meaning only". ÙƒÙŠÙ Ø·ÙÙ„ÙŠ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ…ØŸ ÙƒÙŠÙ Ø·ÙÙ„ÙŠ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ…ØŸ Vertalings gedaan How is my baby today? Wie gehtÂ´s? Î ÏŽÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Î¿ Î¼Ï‰ÏÏŒ Î¼Î¿Ï… ÏƒÎ®Î¼ÎµÏÎ±;
24 Source language This translation request is "Meaning only". seni Ã§ok seviyorum imkansÄ±zÄ±m seni Ã§ok seviyorum imkansÄ±zÄ±m sewni seviyorum imkansÄ±zÄ±m Vertalings gedaan I love you so much, my impossible love. Je t'aime beaucoup Ø£ØØ¨Ùƒ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§Ù‹ ÙŠØ§ ØØ¨ÙŠ Ø§Ù„Ù…Ø³ØªØÙŠÙ„. la malinconia... Ich liebe dich so sehr , mein unmÃ¶glich liebe. ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð¾Ð»ÐºÐ¾Ð²Ð° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾, Ð¼Ð¾Ñ Ð½ÐµÐ²ÑŠÐ·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð². Ïƒ'Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‰ Ï„Î¿ÏƒÎ¿ Ï€Î¿Î»Ï, Te valde amo TÃ« dua shumÃ«, e imja dashuri e pamundur
82 Source language she slipped and hit hear head on a fallen tree... she slipped and hit hear head on a fallen tree trunk.the fall knocked her out for a moment or two Vertalings gedaan Ù„Ù‚Ø¯ ØªØ¹Ø«Ø±Øª Ùˆ Ø£Ø±ØªØ·Ù… Ø±Ø£Ø³Ù‡Ø§ Ø¨Ø¬Ø°Ø¹ Ø´Ø¬Ø±Ø©Ù ÙˆØ§Ù‚Ø¹
41 Source language Ø®Ù€Ù€Ù€ÙˆØªÙ€Ù€Ù€ÙŠ Ù„Ù„Ù€Ù€Ø°ÙŠÙ€Ù€Ù€Ø¨ Ù…Ø§ØªÙ€Ù€Ø·Ù„Ù€Ù€Ø¨ Ø´Ù€Ù€Ù‡Ù€Ù€Ù€Ø§Ø¯Ù‡. Ø®Ù€Ù€Ù€ÙˆØªÙ€Ù€Ù€ÙŠ Ù„Ù„Ù€Ù€Ø°ÙŠÙ€Ù€Ù€Ø¨ Ù…Ø§ØªÙ€Ù€Ø·Ù„Ù€Ù€Ø¨ Ø´Ù€Ù€Ù‡Ù€Ù€Ù€Ø§Ø¯Ù‡. This was somebody's facebook status update. Vertalings gedaan My brotherhood with the wolf requires no proof.
356 Source language Ù„Ù…Ø§Ø°Ø§ ØªÙ…Ù†Ø¹ Ø§Ø³Ø±Ø§Ø¦ÙŠÙ„ ÙˆØ¬ÙˆØ¯ Ø¯ÙˆÙ„Ø© ÙÙ„Ø³Ø·ÙŠÙ†Ø© Ù…Ø³ØªÙ‚Ù„Ø© , ... Ù„Ù…Ø§Ø°Ø§ ØªÙ…Ù†Ø¹ Ø§Ø³Ø±Ø§Ø¦ÙŠÙ„ ÙˆØ¬ÙˆØ¯ Ø¯ÙˆÙ„Ø© ÙÙ„Ø³Ø·ÙŠÙ†Ø© Ù…Ø³ØªÙ‚Ù„Ø© , Ø§Ù„ÙÙ„Ø³Ø·ÙŠÙ†ÙŠÙˆÙ† Ù…Ø§Ù„ÙƒÙŠ Ø§Ù„Ø§Ø±Ø¶ Ù…Ù†Ø° Ø£Ù„Ø§Ù Ø§Ù„Ø³Ù†ÙŠÙ† ÙŠØ¹ÙŠØ´ ØØ§Ù„ÙŠØ§ Ø¨Ù„Ø§ ØÙ‚ÙˆÙ‚ Ø§Ùˆ ØØ±ÙŠÙ‡ Ø§Ùˆ Ø§Ø³ØªÙ‚Ù„Ø§Ù„ ÙˆØ§Ø³Ø±Ø§Ø¦ÙŠÙ„ Ø§Ù„ØªÙŠ Ù‚Ø§Ù…Øª Ø¯ÙˆÙ„ØªÙ‡Ø§ Ù…Ù†Ø° Ø¹Ù‡Ø¯ Ù‚Ø±ÙŠØ¨, Ùˆ Ù…Ù† ÙƒÙ„ Ø¨Ù‚Ø§Ø¹ Ø§Ù„Ø§Ø±Ø¶ Ø¬Ø§Ø¡ Ù…ÙˆØ§Ø·Ù†ÙˆÙ‡Ø§ ØªØ¨ØªÙ„Ø¹ ÙƒÙ„ Ø§Ù„ØÙ‚ÙˆÙ‚ Ùˆ ØªÙ…Ø³Ùƒ Ø¨Ø±Ù‚Ø§Ø¨ Ø§Ù„ÙÙ„Ø³Ø·ÙŠÙ†ÙŠÙ† Ø¨ÙƒÙ„ ÙˆØØ´ÙŠÙ‡ , ÙÙ„Ù…Ø§Ø°Ø§ ØªÙˆÙ‚Ù ØÙ…Ø§Ø³ ØµÙˆØ§Ø±ÙŠØ®Ù‡Ø§ ØŸÙ„ØªØ³ØÙ‚ ÙÙ„Ø³Ø·ÙŠÙ† Ø¨Ø§Ù„ÙƒØ§Ù…Ù„ØŸ! Ø§ÙØ¶Ù„ Ø§Ù† ÙŠØ¹ÙˆØ¯ ØÙ‚ Ø§Ù„Ø´Ø¹Ø¨ Ø§Ù„ÙÙ„Ø³Ø·ÙŠÙ†ÙŠ ÙƒÙƒÙ„ Ø´Ø¹ÙˆØ¨ Ø§Ù„Ø£Ø±Ø¶ , ÙˆØ¨Ø¹Ø¯Ù‡Ø§ Ù„Ù…Ø§Ø°Ø§ ÙŠÙƒÙˆÙ† Ù‡Ù†Ø§Ùƒ ØÙ…Ø§Ø³ ! Vertalings gedaan Why does Israel prevent the existence of a Palestinian state
42 Source language This translation request is "Meaning only". Ø§Ù† Ø§Ù„Ø¹Ø¯ÙˆØ§Ù† Ø¹Ù„Ù‰ ØºØ²Ø© Ø¬Ø±ÙŠÙ…Ø© Ø¨Ø´Ø¹Ø© ÙØ£ÙŠÙ† Ø§Ù†ØªÙ… ÙŠØ§Ø¹Ø±Ø¨ Ø§Ù† Ø§Ù„Ø¹Ø¯ÙˆØ§Ù† Ø¹Ù„Ù‰ ØºØ²Ø© Ø¬Ø±ÙŠÙ…Ø© Ø¨Ø´Ø¹Ø© ÙØ£ÙŠÙ† Ø§Ù†ØªÙ… ÙŠØ§Ø¹Ø±Ø¨ Vertalings gedaan The aggression on Gaza is a heinous crime A agressÃ£o a Gaza Ã© um crime atroz.
28 Source language Eres el amor de mi vida J&J te amo Eres el amor de mi vida J&J te amo es una declaraciÃ³n de amor Vertalings gedaan You are the love of my life, J&J. I love you VocÃª Ã© o amor da minha vida J&J amo vocÃª Î•Î¯ÏƒÎ±Î¹ Î¿ ÎÏÏ‰Ï„Î±Ï‚ Ï„Î·Ï‚ Î¶Ï‰Î®Ï‚ Î¼Î¿Ï…, J&JÏƒ'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ. Ø£Ù†ØªÙ… ØØ¨ ØÙŠØ§ØªÙŠØŒ ××”×‘×ª ×—×™×™ ä½ æ˜¯æˆ‘ä»Šç”Ÿçš„æ„›ï¼ŒJ&Jï¼Œæˆ‘æ„›ä½ à¹€à¸˜à¸à¸„à¸·à¸à¸„à¸™à¸£à¸±à¸à¸‚à¸à¸‡à¸Šà¸µà¸§à¸´à¸•à¸œà¸¡à¸™à¸°J&J à¸œà¸¡à¸£à¸±à¸à¸„à¸¸à¸“ ØªÙˆ Ø¹Ø´Ù‚ Ø²Ù†Ø¯Ú¯ÛŒ Ù…Ù† Ù‡Ø³ØªÛŒ Ù…Ù† ØªÙˆ Ø±Ø§ Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø§Ø±Ù… Ø¬ Ùˆ Ø¬

<< Previous

1 2 3 4 5 6 7 8

Next >>

All translations

Search All translations - jaq84

Search
All translations - jaq84